English translation to follow Spanish text
Talleres de desarrollo profesional en español
El programa de desarrollo profesional de Lane Arts Council, Práctica Profesional, regresa este verano con una serie de talleres presentados en español. La serie de este año se enfoca en la planificación y coordinación de eventos con temas aplicables a los productores culturales y aquellos que están interesados en producir eventos o programas de arte y cultura para la comunidad. La serie comienza en julio y continuará hasta agosto. Se recomienda encarecidamente a los artistas, productores culturales o aquellos interesados en obtener más información sobre la coordinación de eventos que se registren para la serie completa, que se ofrece sin costo alguno.
Los temas del taller incluyen:
- Ideación de evento con Jessica Lagunas, 7 de julio a las 4pm
- Patrocinio y redacción de subvenciones con Antonio Huerta, 27 de julio a las 4pm
- Coordinación del evento con Jessica Zapata, 16 de agosto a las 4pm
Esta iteración de la práctica profesional es en colaboración con el programa Fiesta Cultural de Lane Arts Council. Al presentar talleres en español, esperamos apoyar el desarrollo de artistas y productores culturales dentro de la comunidad latina/a/x/e, especialmente aquellos que no fueron atendidos por talleres anteriores presentados en inglés.
Empresario de Fiesta Cultural
Tres asistentes individuales de la serie recibirán un estipendio y fondos para crear programación para la Fiesta Cultural de este año, la celebración del arte, la cultura y el patrimonio latino/a/x/e. ¡Se espera la participación en la serie completa de talleres para ser considerado para esta oportunidad única!
Estes talleres están presentados por Lane Arts Council, y con el generoso patrocinio de City of Eugene Cultural Services y Columbia Bank.
Professional Development Workshops in Spanish
Lane Arts Council’s professional development program, Professional Practice, returns this summer with a series of workshops presented in Spanish. This year’s series focuses on event planning and coordination with topics applicable to current cultural producers and those who are interested in producing arts and culture events or programs for the community. The series kicks off in July and will continue through August. Artists, cultural producers, or those interested in learning more about event coordination are highly encouraged to register for the full series, which is offered at no cost.
Workshop topics include:
- Event Ideation with Jessica Lagunas, July 7th at 4pm
- Sponsorship & Grant Writing with Antonio Huerta, July 27th at 4pm
- Event Coordination with Jessica Zapata, August 16th at 4pm
This iteration of Professional Practice is in collaboration with Lane Arts Council’s Fiesta Cultural program. By presenting workshops in Spanish we hope to support the development of artists and cultural producers from within the Latino/a/x/e community, especially those not served by previous workshops presented in English.
Empresario de Fiesta Cultural
Three individual attendees of the series will be awarded a stipend and funding to create programming for this year’s Fiesta Cultural, the celebration of Latino/a/x/e art, culture, and heritage. Participation in the full workshop series is expected in order to be considered for this unique opportunity!
Workshops are presented by Lane Arts Council, and sponsored by City of Eugene Cultural Services and Columbia Bank.